Aktuelles

Das Wesen des In-Erscheinung-Tretens, meine Übersetzung von Michel Henrys frühem Hauptwerk, L’essence de la manifestation, erscheint voraussichtlich im Mai 2018 bei Alber. Ein langer Weg, der mich in das anspruchsvolle Gebiet der philosophischen Übersetzung geführt hat.

Jetzt ist es geschafft.

Weiterlesen

Publikationen

. Boy Erased. Eine autobiografische Erzählung. Zürich: Secession, 2018.

. Das Anthropozän und die Zerstörung des Bilds vom Globus. In: Patricia Gwozdz, Jakob Heller und Tim Sparenberg (Hgg.). Maschinen des Lebens - Leben der Maschinen. Zur historischen Epistemologie und Metaphorologie von Maschine und Leben, Berlin: Kadmos, 2018.

. Das Wesen des In-Erscheinung-Tretens. Freiburg, München: Alber, 2018.

. Monster, Maschinen, Magier. Die Inszenierung unheimlicher Technologie in Paris, 1815-1851. In: Patricia Gwozdz, Jakob Heller und Tim Sparenberg (Hgg.). Maschinen des Lebens - Leben der Maschinen. Zur historischen Epistemologie und Metaphorologie von Maschine und Leben, Berlin: Kadmos, 2018.

. Demokratischer Individualismus. In: WestEnd. Neue Zeitschrift für Sozialforschung 1, 2017.

. Der Bau (Kurzgeschichte). In: Annette Wassermann (Hg.). L’amour toujours - toujours l’amour? Berlin: Wagenbach, 2017.

Quelle

. L’Homme qui s’aime (Ausschnitt). In: Le programme Georges-Arthur Goldschmidt 2016. Georges-Arthur-Goldschmidt-Programm 2016. Deutsch-Französisches Jugendwerk, 2016.

PDF

. Die Grammatik des Lebens. In: WestEnd. Neue Zeitschrift für Sozialforschung, 2015.

Quelle

. Die Problematik des Grundes: Der nichtige Abstand zwischen Henry und Heidegger. In: Stephan Grätzel und Frédéric Seyler (Hgg.). Sein, Existenz, Leben: Michel Henry und Martin Heidegger. Freiburg, München: Alber, 2013.

Quelle

. Sein und Sprache bei Heidegger und Michel Henry. In: Stephan Grätzel und Frédéric Seyler (Hgg.). Sein, Existenz, Leben: Michel Henry und Martin Heidegger. Freiburg, München: Alber, 2013.

Quelle

Leistungen

Wissenschaftsübersetzungen

Geistes- und Sozialwissenschaften

Übersetzung von Urkunden

Beglaubigung von Übersetzungen aus dem Französischen

Korrektorat / Lektorat

Berichtigung Ihrer Texte

Datenschutz

Datenschutz/Datenschutzerklärung

Kontakt / Impressum


Umsatzsteuer-ID: DE279502666
E-Mail: andrehansen.ah [AT] gmail.com
Datenschutzerklärung
PGP-Key: 0x11614e8e535fc283
Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Diploma and thinking icons made by Freepik from www.flaticon.com, licensed by CC 3.0 BY
Edit document icon made by Recep Kutuk from www.flaticon.com is licensed by CC 3.0 BY